��������ʷ�ϣ���������ʵ�у������ɹ��嶼�γ��˴��۸��ӵĺ�ϵ������“һ���ա�֮”���ڳɼ�˼��������ɹ��������ļ��у����������������أ����ɹ��������ļ�����������⣬�������ҵ�ǡ��������㣬ҳ���о���һ����ŀɿ�;������ˣ���������ͨ�������ɼ�˼�����ھƶ����ԣ�̽ѱ�ɼ�˼�����ھƺ����ƶ�˼�룬�ڴ˻����ϣ��ٹ��ɷ�����������ʽ�ӽ����ɹ�������������������ɹ������щ˼��ļ̳кͷ�չ�� һ���ɼ�˼���ľ����� �ɹ���ծƶ�ϲ�������������еġ���������������ҳ�벻���ƣ��������ǵľ����þ���ʢ�ţ��ա�������я����ˮ�����ɹ������伮������֪��������ϰ���թ���ȼ�����ɹ�����ϱ���������̨��ϊ��ʷ����֮���𣬼��ɼ�˼��ʱ�������������ɹ�������˴�δ��ϵij���֮ե�� �����“������”���컯֮����ж����ը����ˣ�ҳ���ˣ��ܳ��£�ҳ�ܰ��£��ܴ������֣�ҳ�ܴ������գ�ʱ���벻�������dz��������ƿǡ�������һ�㣬�ɼ�˼������ʶ�����ѵġ��ڡ�Ԫʷ·�д����塷�����������һ���£�ϊ���������˳ɼ�˼�����ƶļ�����ҳ��¼������һ����ھƶ����ԣ�����أ˼��������ų��ˣ�ϵ��ɳ������֮��զ�沷������ϊ��������դ��ǵɽϊ�磬�����ϱ�������أ˼��������һ�������ҫ��ʱ�����й�ի����������̫���ɺ�dzʹ��լ������������ͬ��˷��������������֮�ߣ�����أ˼�����︥�ӣ���ִ��ʹ��������𣬾�����ı����̫�档ʱ˷��δ�оƣ�̫����������ֹ��ի��“���������ԣ��������ԡ�”ʹ������������١���һǧ����լͬ��̫���ɺ��� ˵“˷��δ�о�”�ǵ���ģ���ϊ����˼����������ݼ��ȵ��ɹ�������˵�ķ��ǿƣ�����ŷ���ڽ�ʹ�ߡ����εĺ�ա�����м�����·�������ɹ���������ˣ������ɹ������ƶ����ּ��ء��������“�������”“̫����������ֹ”�����ü��ե�����д���˳ɼ�˼��������ʒ����˵�ǵ���֮�ʡ������ر�ע�����ծƶľ���֮�ۣ�“���������ԣ��������ԡ�”�ⷴӳ���������ǵء����뱾�ʵضդ��ơ������ձ��ִ�һλ�о��ɼ�˼����ѧ��ָ���ģ�“�����������ơ���ů�ˡ��������ر���ϲ�����ԣ����н��ơ�”{1} �ڲ�˹����ʩ�ص�ʷѧ������ʷ�����м�¼��һщ“�ɼ�˼��ѵ��”��������һ��������������֮���ף��������ˣ��ͳ���ϲ�ӣ���ʲôҳ����������ҳ�������ӣ�������ʱ���������������������ưͣ�����ͬ��˵��ʱ�����ܻش���������ʱ�������ҫ������һ��������ֱͦ������ҳ���������������ľ����ͷ�������˵��ˡ��ⱦƽ��ô���ҳ�������ǻۺ��¸ң���������������£����ھ���ʱ����ֻ�ᣩ�ɻ��¡�ɱ�ˡ����ܡ����ƣ�ʹ��ɥʧ֪ʶ�����ܣ���ϊ��ǰ����·�ϵ��ϰ�����ҵ���ϰ�����ɥʧ����ȷ��;������ʳ�������ͷ����у���������ˮ������ⱦ��߲������ִ��¡��䲼ѵ�����ҫ��ϰ�߷�����ʿ�ⱦ��߲����ƹ�ʮ�˶ӡ����˶ӻ�ǧ�˶ӣ���ʿ�ⱦ��߽������ϳ͡� ������ե���һ���ı��ǣ�“���եڶ�ʮ�ˣ��ⱦ��裬�����������������ִҵ��ϡ�”��ȼ���������������щ����ѵ���ե����ԣ��ɼ�˼�����������س�˵����ƶĺ������õ��ǵ�ȷ�����ʽ��������ȥ��������ʡ�� λ���������صijɼ�˼�����ڣ������½���“�ɼ�˼�����գ���”�������������˼�ʮͨ���гɼ�˼�����եĵ���ʯ���̣������ɺ��ķ��գ��鷨������֡�������һͨ�����˳ɼ�˼���ľ����ԣ���֮���������ܲ����ǻۣ�ҳ���ܲ������с� ����������ʷ�������һ��աⱥ����ƿ�������“�ⱦƽ��ô���ҳ�������ǻۺ��¸ң����������������……”�ļ��ģ�ͨ��˵���dz����ı��� �������ϼ�������ԣ���������ʒ������ҳ����ᵽ���ľ��ծ��у��ծƶ���ʶ��̬�ȡ�������������ά�ļ�1939����ɡ�1952�����ġ��ɼ�˼��������һ�����˹���ֽ���һ�ƚ�����ʒ��������һ�ξ�����д�������뱾192ҳ�����ɼ�˼������üë����������ָ���й�ʹ�����˵���ƺȵ�̫�٣�ϊ�˷��ƣ�����һ�����ȹ���ֻ��ʊ������˳�غ��˾ƣ���ʱ���п���ϊ�ŷ��й����˱�ʾ���⣬�ͳ����̸衣�ȵ����������ƣ�ʹ���������ӵ���ȥ��һ���ӿͺ���˯���ˡ��ɼ�˼�����ָ�����������º��ˣ���˵��“�����ƣ�����λ�����湻ʹ�죬�������˺þƣ������ҵĺ����ѣ�֪���ҵ����⡣���ǻ���с�ĵ�̧�ҵĺ����ѻص�������ļȥ������ҳ����ͬ�����������ת�����ĺ���ȥ����;���ǵij���ҫ����˵����⾡����ӧщ������͡�����щ�ϻõ��ֹ���·�θ��ﵯ�ٸ������ơ�����ҫʹ�й������ѳ����е���һ˿һ�����ܵ���” ͨ����щ��д�����ǿ�����һ���������������������ƶ�ͬʱҳ��������ijɼ�˼������ͬһ�����у�����һ��ү�ɳ������ż�������������˵����ʿ��ȥ��������ڣ������뱾468ҳ�����ɼ�˼�������������һƪ����������һ��üë���۾���������ź�������ǰ�ļ����� “��ֻ��������˵������һ�죬���ǿ����ȵù�����������” �����ƿ���˵�����ǵ�ʵ���ǻ�ϲ�ⱦƶģ������������ͺͺ�ķ����ͱ��ϲ��������휧����������ҳ�ѵ�ū�õ��֣�ϊ��֤��������棬�����ϳ��ŵ�ĵָ�� ������������һ����ӧ�ǿ�ȼ������������£����ǿƺȶ��˰ɣ������ʵ�����֮���ǻͻ�����ʿ��̰����“�휧”�������̡� ���걸���ƴ�ġ��ɼ�˼�����������֮�γɡ���������д�ɼ�˼���ļ̳������ƶģ�����ף�լ���λϊ��ʱ������̨�ȵ���������……û���������ɼ�˼��������ľ��ƣ����ͳ�ε۹��ļ̳����ǣ��ò���������ȡ�ijƹ������������ӱ������ơ�����̨��λ����ϵ����ƿ�ϊ����ͳ�������˱��͵䷶�������ڶ�ʱ����ҳ�����ŵ۹��ľ�����ò�����簢��������·־�����ڲ����ժ�д��������̨“���̿���̺ѱ�����֣��ų��ų�������������ȥʒ���þƺ����ͳ�ⱥ����ů”�� ���ɼ�˼�����������֮�γɡ���һ������ѧ��д����ʷ�飬�漰��ʷ��������ݶ������鹹�ġ�־�����ǹ��ڳɼ�˼����ʷ������������������ʷ�������ߡ����������լ�կ�����“�ɼ�˼��������ľ���”�������ģ�����д������̨��ʧ����ϊ�����淴ӳ�˳ɼ�˼���ļ���ܲ�с� ���⣬�����ɹ����ժ�о�ա�ǽ����ܣ�������������������ʥ�ɼ�˼��ʷ���ĵڶ������у��гɼ�˼�������ľ�λ����̸����������һ�������֡��ǽ���ϊ�˱�ϊ1927�걱����������ڶ��桶ʥ�ɼ�˼��������buγda c��nggis qaγan -u- c��dig���ĵױ���{2}�������ڲ�����һ��ʷ��һ����������������������������ƶľ��ʼ����� �����ծƺ������������ �й�������ϊ��“ʥ������”֮����“����”������ɼ�˼�����������զ����ĺ��˲����˾�ӱ��һ�������ľ�����ҳ���ɹ�����ļ��ķ�չ�ݱ䷢���˲��ɵ������á�������֮��ν���ԣ����֮��ν���ͨ�����������ܹ���ᵽ���ڳɼ�˼���ľ��������ɹ������ڵľ�����֮�䣬�������е�������ϵ�� �ɹ������������������ƶ���ʷ�ֺܳ�������ʒ��ҳ�ḻ���йؾƶ�������ȼ���кܶࡣ���˵����“һ���������š������뾫�����������������ҵ���”���������������ḻ�ǻۺ��ձ龭����ܽᣬʹ���ͼ���ʵ���ԡ��״��ԡ���ȱ�ժ�ѵ���ԡ��ɹ�����ھƶ���������١������ô�ͨ�ף�˵���������������ͽڣ�������ζ������������ʽ�������ص㡣����ӳ���ɹ�����ļ��������ϳ������ԣ������ǻۣ��л������ϵ�ʒ���뺺�������������ȣ���������ѷɫ��������ijщ����������խ��һ���̶��ϸḻ���������й����ļ��� ��щ������һщ��ʾ�˶ծƶı��ʵ���ʶ���ƶı�����ʲô������һ�仰˵���塣�ɼ�˼���ĺ����˵“�������ۣ������ƶ�”����ν�̳��˳ɼ�˼�����²���{3}ͨ���ɹ��峤���ǻ�����ɵ��������ҳ�����˶ծƺ����ƶ�����ۡ� ��ȥ���ǣ����ɹ����о��в�ͬ�����ơ����ġ��ɹ��������դʵ䡷����һ����ǰû��ʶ��������һ����˵�ľ��ǣ�εrax�ݣ��൱��ӣ���xdangyalcoholic��liquor���ƶľ����ǣ�sarxad�ݣ��൱��ӣ���strong drink��{4} ��ˣ��ƶĺõ�һ�������ȱ������ġ�“��������ȭͷ��������������”���ƻ��ǿ�����ѵļ�ʒ��{5}“�����ϲݴ�������ӣ��ҿ��������еķ���”����������й���գ���������“����ͨ�����һ����ǧ��”˵��ͬһ����˼����������˵��“��׳���˵�”������˼�����ɹ���������ҳ�у��ǿ���“���ƶ��˶���׳��ʪ�����������”������׳������׳�ǻ��»��ǻ��£���ҫ����ŀ��ˡ� �ƶij��õ�һ��ҳ�������ˡ���һ����ƽ������˵������˺����壺“�ƶ����������������������ˡ�”�뺺������“�ƶ���������������”��˼��ȫ��ͬ����������ʧȥ���ǣ�“����û�����ǣ�ä��û�а��졣”“�ƶ���������͡�”“�����ǻ����ǿƣ�ʹ�����������顣”���������˿���������˵�ҵ���“����ʱ�����£������������顣”̰�������˱��“�����ƿ���ˣ����ܸ�ԣ���ر��������ˣ����ܽ�����”“̰���ǻӻ�֮�ף������ǵ���֮�ס�”���뺺������“ëë��ʪ���ѣ��þ���ܼҵ�”˵�����ơ�������“���ƶ���������֮ʱ��̰�ƶ���������֮��”������̰��������������һ�ȵĺ������ɹ���������˵�ƺ�ʧ�µij��ࡣ�ڶ���������ƶ�ϰ������˵��“̰�ƾͻ�ӻ���ͼ���������”��“�ơ�ɫ���ƣ����˵���������”���������ի�����˵��“����պˮ�����ã�����մ��������”�����ǻܿ��µġ�ӧ�þ���������ֵ������ ��ȼ���ƶ�����ʧ��ˣ���ô���ǵ�ѡ�����������ơ�“���ƹ���������”��������ϊ�ã���ϊ“�ƹ����������ķ���ҳ�ܸ�����������”��“�ٺ������ۣ�����ƶ�”��ҳ˵�������ʋ�ҫ�������ⷽ��ļ��у�“������������ҩ��ʹ����������˪��”“�ٺõľʋ�ҫ���������ٺõij費ҫ�ȹ�ͷ��”“����ѣ��ɱ���������ʳ�������ɱ�ʳ���ȡ�”“���ժⱦƣ�����������������ۣ�����������” �ɼ�˼��֮����ɹŵ��������у���υ��ѵ�ⱦƴ������֮��֪���ܸ����úõ���Ԫ̫������̨����Ԫʷ·ү�ɳ��ĵ�������һ����ȥ�ĺ��£�“�����ⱦƣ�����������������ɣ��������˳־������ڽ�ի��‘�����ܸ��������ˣ����������’���������ի��‘��ܰ����ǹ�֮�ģ���������ͼ��������ү��’���խ�뷽����ս������ѷ�ֹ��”���ò�ģ���Ԫʷ��������һщ��ұʷ����ĸ��ࡣ���˰�“�ƻ�”����Ԫ����������ʧȥ��ɽ��ԭ��֮һ��ҳ������һ�������ġ� ��������������������ʶ һ������ľʒ�����σ������������ļ����ը����イ��ij�����ⱥ����ض���χ�ڳ��ڴ��ڵĺ��ɡ����飬����һ���������ԣ�����������֪ʶ��ḻ������������ϊ˵��ʱ���۾ݡ����¼��н��ȱ���ե���� ����֪�����ɹ��岢����ȫ�����ƣ�����ÿһ�����˶�������“����с���ˣ��������ھе�������ת�������������ˣ����ܵ�������������”��ҳ�������˼��“�̾ʋ��ã���ħ����”��“�̾ʋ�մ�ߣ���ħ������”�ĺ�� ��ȼ�����ڸ��˵�ʱ������������ڣ�“���л��úȳ���”����������������ʶ��������ҫ���ơ�̰������ʲô���£�“�ѻ�·�廵����ˮ���ѻ��˱仵���ǿ�”��“����ƶ�����û�ж�զ�ľ��롣”“�ʊ�����������ƿǣ���ϯ֮������ż��ˡ�”���֪����“�����������˱ⱥ����������˶�”������ҫ���ѱ�����ƺ���檡�ȣ��ů��һ�����ǻ��£�“�糿���ƣ�һ�����ȣ��������һ����ù��”“�糿�ⱦ�����һ��ҫ���ܣ�ȣ�ϸ������ţ�һ����ҫ���” �ɹ���ͺ���һ����ҳ��“��ɫ����”��������֮�с�“�������ԣ��ծơ���ɫ���բơ�”���о���ɫ���ٵĺࣺܶ“���ǵ�����ҩ��ɫ�ǹιǹֵ���”“�����ծ�ɫ�������ֺ�����”“��ɫ������������α�ѱ棻������������������ѷ֡�”“̰����ɫ��Ԫ������ϧ��约��ɫ��”“�����ھ�ɫ���ầ����������������ծ������ҵ�����”“�м�̰����ɫ���������������”“��ɫ��������������;����������������ż���”“�ƹ��ٻ����壬ɫ��������ƥ��”���о���ʋ��ٵģ�“����ʹ�����죬ǯ��ʹ���ķ���”“�����պ����棬��ǯѭ�����ġ�” �����ĸ���������ﶼ��һ�������ĺ��ԣ��������е�����������죬�ܹ��������ߵĺ���������������������������˾ƹ����ӷ�ȱ��ḭ̄����“ҫ���ƣ�ϸ������”����̨������“��ҫ�ͼʒ������ۿ�����”��ϡ��ƹ������ֶ��у�“�ȳ��������ǻ۶࣬�������˷ϻ��ࡣ”“�����������ߣ���ͽ������ˡ�”“�ƹ������ƿ����ӭ����������”“һ����‘��’�ֱ�������ˮ��һ����‘��’�־�������ձ��”“�ƹ������£�ϲ�ӻò��ɡ�”“�ƹ�ֻƾϲ�룬ϲ��ֻ��������”“ä�˲��ְ���ҹ�����ƹ�û�д����ﶬ��”��ˣ�“ī��ϲ����ھ��ߣ�ī�þƹ����־�̳”��“��ҫ�����˿��ƣ���ҫ��ϲţ�ͼ�”�� ��ƶ�ϰҫ��������ѵġ�һ��һϧ���ܼ�ч��ҫ�յ�ʵч���͵�ѭѭ���գ���“�ƹ�”ʱ���μǣ��������с������i취�����ù�ȥ�ľ���ͷ���ľ�ѵ�����ի�������“���������ֻں���”������߽����������“����ѧ�������ˣ�����ʱ�ںޣ�������������ˣ��ò�ʱ�ںޣ����������ˣ��չ�ʱ�ںޣ����ó����̵��ˣ��ʋ�ʱ�ںޣ���ƺ��ֵ��ˣ�����ʱ�ںޣ����в�һ���ˣ�ʧ��ʱ�ںޡ�”�����ڵļ�˵���ǣ�“��ƺ���”��ѡ“���������”��ǧ�ɵ������ġ� �ġ������˵����ֹ�ϵ �����˼ʹ�ϵ��“��”�����й��������у����˽�̸��ͨ�š������ͳμ����ǻ�⣬�է��ⱦ������ܴ�ʹ�˴��˷ܡ�������ҳ��һ����ҫ�ľ����ֶσ�“�ʒ�֪��ǧ���٣�����ͷ������”���й�������������֮һ���ɹ���ҳ�����⣬�����ǿ�����“��������ʹ���գ�ԭ��”��“�����ҫ�۾ƣ�������ҫֿ��”���ڳժ����ܽ������ѣ�����һ���ܺõ��¡�“��ζ�ľ�ǧ��������֪�ĵļ����բ���”“�ӿƺ��ﵹ���ľ��ⱥ�����������˵���ļ���ʵ��”��“��ϯ�����ǹ��֣����ֳ���������”�������˸��������ϰ�ף�ҳ�ӳ��淴ӳ�������е����գ�����ʱ���˵����顣“������ɢ��ʱ�������иɺ�ʱ”�������������ϧ�����ϧ֮�顣 �ӹ������ɹ�������������������ദ�����ӳ���������ˡ��������ǵ������г�ϊ�˼���ϵ�ķ���ŧ������ԭ�˶������壬�����ÿͣ���ԭ�ϵĵ�ͳϰ����ˣ�“�оƴ�һȳ��㣬�л�����˵�ź�”����һ��˵���ǣ�“�оƴ�һȳ�����˼���л����潲���а���”������ȴ�dz��˳�ц�ģ�“�������ͣ��լ�ȴ���������˳������լ�ȴ���졣”“�����˼����ͣ����ܾ���ӵ��������������ͣ��ֲ赭��ӧ�ꡣ”���⣬“��������ⱦƣ���������ˮ”������˵��ѱ�ҽ�ڣ���������ҳ���á� ����ע������ɹ��忴�����������������ϵ��“��ҫζ����������ҫ��ϊ������”��“ư�����µ�ů�������˵ľ�”���ڷ�����˵���˾ƺ���һ���к��л���“ư��”��“��”�����ǻõģ�“��”��“��”��ȴ�dz��õġ����������ʵ���������ʒ���ơ����ʒ���˵���˼�� �ɹ��廹�����������“�ƽ��ǿ����۷�һ���𣬾ƴ���������ʨһ���͡�”����˵�ƶ�������ᣬȴ�п�ŵ��ں������լ����˵ļ����������“���ܼ������ﻰ�����ܲ���ˮ���㡣”“����˵ʵ�ļ���с�����ۼ����¡�”“�ƣ��������ﻰ���������ܲ����á�”“�ҿ�ʹ��˵�����ﻰ�����˽����ܳ��ݴ�����”“���ƶĺ��ӵ�ʵ������с�ĺ�ͯ˵���顣”��ˣ�“��������ҫ��̸��ͬ������ҫ����”���˼ʽ����������� ���ƶĺ���֮һ�ǽ��꣬��ϊ“ˮ�п��լ����棬���п��լ�����”���������ⱦ��������һ���ܱ����ȿ��ҳ������������ϊһ�����ƶľ�ڡ���ʵ�ϣ����dz��ܵõ���ϵ����꣬ҳ������“��������”һ˵��������ȱ��ī�������ѵ����“�����ѣ���ͬ�������빲�������ѣ�����֮ͬ�����⡣”“�������ѳ�������������֮������������”������ϊ��“�������ѻ��ң�����֮������”��“�����������գ־�”�� �塢��̵ľ��� �ɹ���ľ�������ɼ�˼���ľ����ԣ�����һ����с��������������ĺ��٣�������ȴ����ʤ�������žź�һ������դͷ����ҫ����ڳɼ�˼��ӣ��֮�£���ϊ�ɼ�˼�����ɹ����ļ��ĵ���ߡ�ͬʱ����ҳҫ���������ĺ����ڼ̳кͷ�չ����������ҵ�у�ҳ�������˳ɼ�˼���ļ����ḻ�˲�ԭ�ļ����ں����ӷ�ϊ�л��ļ��ķ�չ��������ʷ���ס� ע �� {1}с�ָ�����.�ɼ�˼����m��.�ҳ���꣬1960.210�� {2}�ǽ�����������������һ����������ʷ��——���ں���ü�����ġ�buγda c��nggis qaγan sudur��ʥ�ɼ�˼��ʷ������j��.�ɹ�ѧ��ϣ��2003��2���� {3}���ķ���δ��˵���ļ�����ģ���ϊ�ɹ������� {4}��������˹ͼ�������۵ȣ��ɹ��������դʵ��m��.�ຣ��������磬1990.120��595�� {5}�������ݵ�������������ͼ�飬�����ý϶࣬ϊ���ⷱ�����ң�ˡ��һһ��ע�� ���ٰ���.�ɹ���������o��·����ע�ͣ�m��.���ɹ���������磬1988�� �躣·������·�ɹ����������m��.��������.�����ٶ������磬1991�� �ܽ���.�й�������������ȫ���m��.������������磬1990�� ����ѧ�����.�ɹ�����ף�m��.��������.������������磬1996�� ���·������½���������.����������m��.��������磬1997�� ���ߣ��ڸ��㣬���ɹź㲥���ӵ�ѧ��ʦ�������ϣ�����������ְҵѧժѧ�� ��դ���泯³�������������ո���ͼ���ࣺ���ɼ�˼���ļ����������——���������2010�ɼ�˼���ļ���̳�ļ������ɹŵ�ѧ��������2011��1�°� |